On-line: гостей 1. Всего: 1 [подробнее..]
АвторСообщение



Зарегистрирован: 16.06.09
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.06.09 12:56. Заголовок: Новые фантазии. Нестыковки в сюжете. Вопросы к сюжету.


Здравствуйте, уважаемые форумчане. Присоединяется к вам еще один страстный поклонник "Анжелики". В юности этот роман просто свел меня с ума. Так переживал из-за ее злоключений! А недавно пересмотрел по телевизору фильм - и такое ощущение, будто со старой раны на сердце корку сорвали! Целые дни только и думаю о ней. В отличие от других романтических героинь, Анжелику я воспринимаю как живую, реальную. И очень за нее переживаю. Мишель Мерсье так здорово сыграла и так совпадает внешне! Чудесный зеленоглазый курносик - смотришь и оторваться невозможно. Просто не могу спокойно видеть ее на экране - стискиваю зубы от желания и шепчу ласковые слова!
Скрытый текст


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 270 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 All [только новые]


постоянный участник




Зарегистрирован: 10.09.08
Откуда: Молдова
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.07.09 19:14. Заголовок: Только не Мерсье. :..


Только не Мерсье.

Любовь :-)бывает благородная - в душах взыскательных, низкая - в душах порочных и средняя - в душах людей посредственных. (L) Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Беларусь, Минск
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.07.09 20:49. Заголовок: Черный Леопард пишет..


Черный Леопард пишет:

 цитата:
Могли бы, по крайней мере, украсить обложку кадрами с Мерсье - как это обычно в таких случаях делается.


На мой взгляд, это подменяет роман (какой бы он не был после переписывания) образами из кинофильма. А поскольку далеко не для всех это одно и то же, то как говорится, лучше котлеты отдельно, мухи - отдельно.

Черный Леопард пишет:

 цитата:
Там Анжелика изображена в наряде одалиски, полуобнаженная, прикрытая прозрачной вуалью. Смотрит на зрителя, в глазах одновременно отчаяние и вызов. Потрясающе красивая, не очень похожана Мерсье, но того же типа. Чудесный зеленоглазый курносик - смотришь, и просто оторваться невозможно.


Эта обложка?
http://www.angelique.nm.ru/t04_panas_9193_front.jpg

allitera пишет:

 цитата:
На мой взгляд надо было использовать полотна того времени, желательно без лиц главной героини.


В АСТ вроде было что то похожее, только они картинки ляпали часто ни к селу, ни к городу. Для меня отличным является оформление Стерлиговой, рижская серия ничего, местами Панас.



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Зарегистрирован: 08.05.07
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.07.09 21:17. Заголовок: Olga пишет: В АСТ в..


Olga пишет:

 цитата:
В АСТ вроде было что то похожее, только они картинки ляпали часто ни к селу, ни к городу


Да, но оттого что не к селу - получилось не очень.

Все рассуждения мужчин не стоят одного чувства женщины. Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Беларусь, Минск
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.07.09 22:01. Заголовок: allitera пишет: Да,..


allitera пишет:

 цитата:
Да, но оттого что не к селу - получилось не очень.


И я о том же. Запороли хорошую идею.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Зарегистрирован: 16.01.09
Откуда: Россия, Орел
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.07.09 07:54. Заголовок: Olga пишет: Для мен..


Olga пишет:

 цитата:
Для меня отличным является оформление Стерлиговой, рижская серия ничего, местами Панас.


Для меня лучшими обложками стали оформленные французким фудожником Этьеном Лаже, жаль что иллюстрировал не все книги.

Кто, если не мы? Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Зарегистрирован: 16.06.09
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.07.09 17:07. Заголовок: Olga - да, обложка т..


Olga - да, обложка та самая. Вот посмотрел сейчас - не сразу смог оторваться, чтобы писать! Вряд ли кто-то сумеет изобразить нашу милую богиню более точно. Удивляет, что на других обложках той же серии иллюстрации настолько уступают, кроме, может быть, третьего тома. Впрочем, я их видел не все.

 цитата:
На мой взгляд, это подменяет роман (какой бы он не был после переписывания) образами из кинофильма. А поскольку далеко не для всех это одно и то же, то как говорится, лучше котлеты отдельно, мухи - отдельно.


Возможно, но для меня это одно и то же - по крайней мере, первые три серии. Там расхождение с книгой минимально и вполне простительно. Поэтому для меня - только Мерсье! Ну не понимаю, ума не приложу, кому и чем она может не нравиться, и кто мог бы сыграть нашу Анж лучше!
Для меня один из недостатков фильма - ножки Мерсье ни разу крупным планом не показали. Спинку показали, а ножки - нет. Всегда был уверен, что они у нее такие же, как у ее героини. Недавно увидел, там, где ее фотки. Не столь совершенные, как ожидал, но все же вполне привлекательные.
В моих Анри-фантазиях однажды, лаская ей подошвы, я спрашиваю, случалось ли ей когда-нибудь пройтись по траве босиком, знает ли она, насколько это приятно? Анж с улыбкой отвечает, что пробегала босиком все детство! Меня это поражает и смешит. После чего с удвоенной нежностью начинаю целовать самые прекрасные в мире ножки.
А что еще мне кажется неправдоподобным в сюжете - так это, что Пейрак. бросившись спасать свой корабль, не приставил к Анжелике охрану. Ведь ясно, что если не сама убежит, так наверняка украдут - ведь вокруг полно обломавшихся покупателей, большинство их которых - заурядные пираты.


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Зарегистрирован: 08.05.07
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.07.09 19:39. Заголовок: Черный Леопард пишет..


Черный Леопард пишет:

 цитата:
Возможно, но для меня это одно и то же - по крайней мере, первые три серии. Там расхождение с книгой минимально и вполне простительно.


Вы хотите сказать, что видите Анж не слишком умной вертихвосткой, как это представлено в фильме?



Все рассуждения мужчин не стоят одного чувства женщины. Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Зарегистрирован: 16.06.09
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.07.09 11:17. Заголовок: Отнюдь нет!! Пожалуй..


Отнюдь нет!! Пожалуйста, уточните, какие именно эпизоды вы имеете в виду. У меня такого впечатления не было.
По мне, самый большой недостаток фильма - то, что две последние серии сняты по книге "Анжелика и султан" - ложной версии четвертого тома, которую вовсе не Голоны писали. Там, конечно, откровенные глупости. Только сцены с каторжниками д'Эскренвиля, кошками и рынком взяты из реальной версии. Просто не понимаю, почему нельзя было снять "Неукротимую". Конечно. для этого пришлось бы снять еще пару серий - о восстании и Ла-Рошели (а сцену узнавания ввести в самом начале плавания). Но разве это было бы так трудно? Разве что сроки горели и требовалось сюжет скомкать.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Зарегистрирован: 08.05.07
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.07.09 20:42. Заголовок: Черный Леопард пишет..


Черный Леопард пишет:

 цитата:
По мне, самый большой недостаток фильма - то, что две последние серии сняты по книге "Анжелика и султан" - ложной версии четвертого тома, которую вовсе не Голоны писали.


Вообще-то это не книга, а сценарий фильма. Т.е. вначале был фильм - потом по нему сделали краткое описание.

Черный Леопард пишет:

 цитата:
Пожалуйста, уточните, какие именно эпизоды вы имеете в виду. У меня такого впечатления не было.


Какие эпизоды - ведь это же образ целиком - он присутствует весь фильм - фривольная красавица с жеманством и ужимками весело перемещается из одной сцены в другую.

Все рассуждения мужчин не стоят одного чувства женщины. Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Зарегистрирован: 19.10.08
Откуда: Россия), москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.07.09 10:14. Заголовок: Черный Леопард пишет..


Черный Леопард пишет:

 цитата:
Мишель восхитительна! А уж неподходящая игра и отсутствие таланта - ну, это надо каким-то очень особенным вкусом обладать, чтобы усмотреть такое. Вот цвет волос меня и вправду удивил - не могли разве парика подходящего подобрать? А глаза у нее как раз зеленые, но совсем не того оттенка. Разве в то время контактных линз не было?



глаза у нее карие.посмотрите повнимательнее.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Зарегистрирован: 19.10.08
Откуда: Россия), москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.07.09 10:17. Заголовок: я не думаю,что Мерсь..


я не думаю,что Мерсье сделали бы на обложке новых книг хотя бы потому,что с Анн они не в лучших отношениях...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Зарегистрирован: 16.06.09
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.07.09 15:22. Заголовок: Вообще-то это не кни..



 цитата:
Вообще-то это не книга, а сценарий фильма. Т.е. вначале был фильм - потом по нему сделали краткое описание.


Даже так? Ну тогда те, кто делал краткое описание, добавили своих глупостей. Например, в сцене с рынком они пожалели Анж и написали, что д'Эскренвиль заставил ее надеть только узенькие трусики и лифчик. Помню, мы с Леней (мой друг, разделявший со мной увлечение этим романом) порадовались за нее, что легко отделалась, хотя оба понимали, что это глупо - откуда в 17 веке трусики с лифчиками?!
Насчет игры Мишель - наверно, allitera, у нас с вами совсем разное восприятие и вкусы. Я ничего такого в фильме не уловил, по мне это стопроцентное попадание в образ Анжелики. И далеко не я один такого мнения - недаром Мишель потом жаловалась, что Анж ее полностью поглотила, что из-за нее других ее ролей зрители просто не помнят. Даже книгу написала: "Я - не Анжелика". (Хотя романом была очень увлечена и сразу же решила: "Анжелика - это я.")
Да. я рассмотрел на фотках, что глаза у нее карие. Но в фильме-то они зеленые были. Наверно, играла все же в линзах, поскольку кареглазая Анжелика - это уже и не Анжелика вовсе.


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Зарегистрирован: 16.01.09
Откуда: Россия, Орел
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.07.09 08:41. Заголовок: ­Все.... Это пи***ц! ..


*PRIVAT*

Кто, если не мы? Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Зарегистрирован: 19.10.08
Откуда: Россия), москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.07.09 15:53. Заголовок: я,кстати,читала ее к..


я,кстати,читала ее книгу "Я-не Анжелика".У меня их аж два.Ее достать было проблемно(сейчас уже точно не купить)-решила заказать сразу в двух интернет-магазинах.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Зарегистрирован: 10.04.09
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.07.09 00:21. Заголовок: allitera пишет: Том..


allitera пишет:

 цитата:
Том 10 в первых главах - она прямо в своих размышлениях прираняла огра к Жофрею.


Чувствуется у нас у всех разное отношение к аморальности поведения АНЖ потому, что у всех переводы разные. Я например этого сравнения Ж с Огром не нашла! В каком это переводе?
Да и по поводу Варда, я помню, что в старой версии Анж это совокупление жутко не понравилось. а в новой даже ниче вышло.. Либо советские переводы грешат, либо в новой версии вообще все по-другому. Раскройте секрет?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 270 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  2 час. Хитов сегодня: 11
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет