On-line: гостей 1. Всего: 1 [подробнее..]
АвторСообщение



Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.11.05 13:48. Заголовок: Анжелика и король пропущеные места 2


Мне очень хочется пообсуждать французскую версию она дает совершенно новое отношение к книге

хотя остаются пропущенные места тот же Андижос поздоровался, пообщался получил форму и исчез с горизонта- так не бывает

или он ушел оплакивать неверность Анжелики или общаться с ней ему было больно?

каковы версии



Olga пишет:
Переведенные отрывки из "Анжелики и короля".
Главы 3-4, часть 1
Глава 8, часть 1
Главы 9-10, часть 1
Глава 2-3, часть 2
Глава 8,9 часть 2
Глава 15-16, часть 2
Глава 12, часть 3
Глава 19, часть 3
Глава 20, часть 3

Файлы заархивированы тут https://dropmefiles.com/HruqJ

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 89 , стр: 1 2 3 4 5 6 All [только новые]


администратор




Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Беларусь, Минск
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.09.10 15:47. Заголовок: allitera пишет: да,..


allitera пишет:

 цитата:
да, вместе с 6 томом. И заодно куплю. то что давно наметила. но главное уложиться в ограниченную сумму, или попадаешь на налогообложение.


Да, я помню про эти сложности, поэтому и спросила.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Зарегистрирован: 08.05.07
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.09.10 17:04. Заголовок: Olga пишет: Да, я п..


Olga пишет:

 цитата:
Да, я помню про эти сложности, поэтому и спросила.


НУ ПОКА планирую. а так все т Голон зависит. Если она и дальше будет в час по чайной ложке. то и у самых терпеливых и верных кончиться терпелка.

Все рассуждения мужчин не стоят одного чувства женщины.<\/u><\/a> Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Беларусь, Минск
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.09.10 17:28. Заголовок: allitera пишет: а т..


allitera пишет:

 цитата:
а так все т Голон зависит. Если она и дальше будет в час по чайной ложке. то и у самых терпеливых и верных кончиться терпелка.


Ну 7 и 8 тома в общем то на горизонте вырисовываются. Остальные тома меня уже мало волнуют.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Зарегистрирован: 08.05.07
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.09.10 17:43. Заголовок: Olga пишет: Ну 7 и ..


Olga пишет:

 цитата:
Ну 7 и 8 тома в общем то на горизонте вырисовываются. О


главное чтобы уже вырисовались. а то я в последнее время уже стала пессимисткой.

Все рассуждения мужчин не стоят одного чувства женщины.<\/u><\/a> Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Беларусь, Минск
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.09.10 17:54. Заголовок: allitera пишет: гла..


allitera пишет:

 цитата:
главное чтобы уже вырисовались. а то я в последнее время уже стала пессимисткой.


Поскольку предыдущие тома все таки вышли, то и 7 с 8 должны с высокой вероятностью. Главное не их издание, а то что мы там прочитаем.


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Зарегистрирован: 04.05.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.09.10 17:58. Заголовок: Olga пишет: Главное..


Olga пишет:

 цитата:
Главное не их издание, а то что мы там прочитаем.


О,да! Я сначала узнаю о чем книга,а потом пойду в магазин,потому как еще один "старческий жезл" моя впечатлительная натура не выдержит

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Беларусь, Минск
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.09.10 18:09. Заголовок: Leja пишет: Я снача..


Leja пишет:

 цитата:
Я сначала узнаю о чем книга,а потом пойду в магазин,потому как еще один "старческий жезл" моя впечатлительная натура не выдержит


А это вполне вероятно, даже если Голон ничего такого и не добавит. Одна из редакторов того издания что сейчас выпускают "обещала" подчеркивать в короле все негативное всегда и везде. А учитывая то, что это она превратила Пейрака из мужчины высокого роста в мужчину с высоким голосом, ее полет фантазии не поддается логике.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Зарегистрирован: 04.05.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.09.10 18:21. Заголовок: Olga пишет: Одна и..


Olga пишет:

 цитата:
Одна из редакторов того издания что сейчас выпускают "обещала" подчеркивать в короле все негативное всегда и везде.


А зачем? у нее с ним что незакрытый счет?:)
Olga пишет:

 цитата:
она превратила Пейрака из мужчины высокого роста в мужчину с высоким голосом, ее полет фантазии не поддается логике.


То есть авторский роман плавно превращается,превращается роман,роман превращается....в редакторский фанфик! Эх,меня бы туда,я бы уж показала как родину короля надо любить:))))

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Беларусь, Минск
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.09.10 18:37. Заголовок: Leja пишет: А зачем..


Leja пишет:

 цитата:
А зачем? у нее с ним что незакрытый счет?:)


Наверное, он ее бросил без копейки денег в кармане и с малыми детьми на руках. :)
Leja пишет:

 цитата:
То есть авторский роман плавно превращается,превращается роман,роман превращается....в редакторский фанфик! Эх,меня бы туда,я бы уж показала как родину короля надо любить:))))


Да, брюки превращаются в элегантные шорты. Только не совсем авторские. :) Читательница, занимающаяся редактурой, - поклонница графа де Пейрака.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Зарегистрирован: 04.05.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.09.10 18:50. Заголовок: Olga пишет: Наверно..


Olga пишет:

 цитата:
Наверное, он ее бросил без копейки денег в кармане и с малыми детьми на руках. :)


Значит поматросил и бросил-это он умеет:))))))
Olga пишет:

 цитата:
Читательница, занимающаяся редактурой, - поклонница графа де Пейрака.


Мда,тяжелый случай,но бывают и хуже,....только реже:)))))

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Беларусь, Минск
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.09.10 19:14. Заголовок: Leja пишет: Мда,тяж..


Leja пишет:

 цитата:
Мда,тяжелый случай,но бывают и хуже,....только реже:)))))


Нам везет. :)))

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Зарегистрирован: 04.05.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.09.10 19:15. Заголовок: Olga пишет: Нам вез..


Olga пишет:

 цитата:
Нам везет. :)))


Как утопленникам!:)))))

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Зарегистрирован: 08.05.07
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.09.10 08:46. Заголовок: Leja пишет: Эх,меня..


Leja пишет:

 цитата:
Эх,меня бы туда,я бы уж показала как родину короля надо любить:))))


Да ты вроде и так там. Это же на генерическом форуме эти с позволения сказать редакторы сидят. А любительница та - ЛИ. Только конструктивно договориться не получиться. Ее любовь слепа и за нее она кого хочешь не то, что короля, которого она и так не слишком жалует (видимо к Анжелике ревнует, да и простить ему не может тяжелого детства, пардон зрелости Пейрака).

Olga пишет:

 цитата:
Одна из редакторов того издания что сейчас выпускают "обещала" подчеркивать в короле все негативное всегда и везде


Не знала, что все уже настолько запущено. Это она когда такое умудрилась заявить?

Все рассуждения мужчин не стоят одного чувства женщины.<\/u><\/a> Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Зарегистрирован: 24.06.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.09.10 09:31. Заголовок: Глава 8,9 часть 2 cl..


Глава 8,9 часть 2 click here новое!

нет там файла((

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Зарегистрирован: 10.06.10
Откуда: Украина, Мариуполь
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.09.10 10:21. Заголовок: allitera пишет: А л..


allitera пишет:

 цитата:
А любительница та - ЛИ. Только конструктивно договориться не получиться. Ее любовь слепа и за нее она кого хочешь не то, что короля, которого она и так не слишком жалует

Да уж.... и Филиппа она тоже не жалует, правда в последнее время все таки даже она признала, что Пейрак тоже с кучей недостатков(но от этого он ей еще более интересен) .
kolbasen kolbasen пишет:

 цитата:
Глава 8,9 часть 2 click here новое!

нет там файла((


Там срок истек. Но эти главы есть в теме "Анжелика и король пропущенные места" (эта тема ее продолжение). там на 9 странице есть эти отрывки под скрытым текстом.


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 89 , стр: 1 2 3 4 5 6 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  2 час. Хитов сегодня: 18
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет