Отправлено: 17.12.06 03:21. Заголовок: Чешский мюзикл "Анжелика"

Появилась информация о том, что 6 марта 2007 года состоится премьера чешского мюзикла "Анжелика".
click here
click here

 Отправлено: 17.12.06 03:25. Заголовок: Re:

Актрисы на роль Анжелики

MONIKA ABSOLONOVÁ

click here

KATEŘINA BROŽOVÁ

click here

 Отправлено: 17.12.06 03:29. Заголовок: Re:

Вот это новость! Спасибо, Ольга, за ссылки. Я написала Яне, надеюсь, она сообщит подробности об этой постановке. А как вам актеры?

 Отправлено: 17.12.06 03:33. Заголовок: Re:

Актеры на роль Жоффрея де Пейрака

Petr Kolář

еще фото click here

JOSEF VOJTEK click here

 Отправлено: 17.12.06 03:37. Заголовок: Re:

Анна пишет:

цитата:

А как вам актеры?

Непривычно, раз и вдруг - Анжелика и Жоффрей! Но мы же еще не видели их фото в образе героев романа! Но, главное, чтобы играли хорошо. Хотя, конечно, Сесиль Буа мне на внешность нравится больше.

 Отправлено: 17.12.06 03:43. Заголовок: Re:

Никола
SAGVAN TOFI

click here

Персидский посол
ALI AMIRI

click here

VLASTIMIL HORVÁTH

click here

 Отправлено: 17.12.06 11:44. Заголовок: Re:

Вот что пишет Яна (передаю ее сообщения по ICQ с ее разрешения)

It is new terrible publicity for Anne Golon's Angelique, who is here once again presented like beautiful courtsan able of everything for her success. Here are every day new scandal-oriented jouranlistic articles for example about actress of Angelique, "who is also beuatifull woman, who sleeps only with welthy men for her success..., so she is like Angelique" etc.

and the music is from author of "famous" music from 80s (which he composed for the great exercising of young communists at stadium - I don't know the one word for these representations from socialistic times of our countries.... you surelly know, what I think). So try you imagine this new Angelique with this music in this style and with these desriptions of Angelique as monster...

the trouble is that authors write that "musical is based on films about Angelique".

I think that many songs and parts form this musical will be soon in TV for moore publicity...

 Отправлено: 17.12.06 12:02. Заголовок: Re:

Мда... все жутче и жутче..

 Отправлено: 17.12.06 14:56. Заголовок: Re:

Анна пишет:

цитата:

"who is also beuatifull woman, who sleeps only with welthy men for her success..., so she is like Angelique"

печаль, печаль

 Отправлено: 17.12.06 23:24. Заголовок: Re:

Я так поняла, что мюзикл будет основан на фильме, а не на книге. В принципе, как и спектакль Оссейна. Жаль, обращение к первоисточнику было бы логичнее. Все-таки хотелось бы глянуть на этот мюзикл...
А Яна пойдет на премьеру?

 Отправлено: 17.12.06 23:29. Заголовок: Re:

Она сказала, что не знает :) Как я поняла, она надеется сначала получить какое-то представление о мюзикле из отрывков, которые, может быть, покажут по телевидению.

 Отправлено: 18.12.06 02:29. Заголовок: Re:

А Анн и Надя в курсе?

Вот нашла фотографии с репетиций мюзикла. click here


Форум на чешском, обсуждается мюзикл. click here

 Отправлено: 18.12.06 08:50. Заголовок: Re:

Olga пишет:

цитата:

А Анн и Надя в курсе?

Не похоже. Яна собирается написать им об этом.

 Отправлено: 20.12.06 23:15. Заголовок: Re:

Яна пишет, что на форуме в основном обсуждают, кто из чешских актеров и певцов подходит на роль Анжелики и Жоффрея :)

 Отправлено: 20.12.06 23:22. Заголовок: Re:

Ну и как, они пришли к какому-нибудь выводу? Как им нравятся те актеры, которые будут в мюзикле? Внешность по фото оценить, конечно, можно, но важно ведь еще обаяние, актерская игра, да и голос - мюзикл все-таки :)

 Отправлено: 20.12.06 23:27. Заголовок: Re:

Спрошу обязательно, пока подробностей Яна не пишет :)

 Отправлено: 21.12.06 21:48. Заголовок: Re:

Вот что пишет Яна по поводу актеров мюзикла - в основном от себя :)
These actors/singers are not the best known names in showbussines...
between actors are some champions from the show "SuperStar", where the country searchs the best young singers - do you have in your TV something similar?
So one is young rocker, who coul play count de Peyrac - but this boy is blond and tiny and very young - I cant imagine that he could be opposite Angelique, who could be played by acresses who are older yes, I think Mme Golon is well but Nadja's new project is something unexpected :)

http://www.super.cz/kauzy/11143-brozova-s-angelikou-mam-hodne-spolecneho.html
Анжелика actress from TV series... and NOT the best singer

http://www.super.cz/co-se-kde-sustne/10481-monika-absolonova-brecela-smichy.html
Еще одна Анжелика this young singer I can't imagine her, but at least she played in musical also Cleopatra :)



http://www.super.cz/klepy/9303-pavel-vitek-o-baru-dal-bych-to-vsem.html
this singer could play Louis XIV. (Вероятно, этот певец будет играть Людовика)


this young boy, who is very good with songs by Bon Jovi only could play Joffrey! I hope it vas only first choice
http://www.super.cz/co-se-kde-sustne/10966-polacek-bude-krtit-kryt-civilni-obrany.html
Но роль Жоффрея готовят другие актеры.
http://www.super.cz/co-se-kde-sustne/7910-kolar-tajne-rande.html
Petr Kolar - Жоффрей. I don't know why is he now so popular - his styl rock...

http://www.super.cz/co-se-kde-sustne/11171-sagvan-tofi-vyhral-zajezd.html
this actor (Николя) Был очень популярен в 80-х, теперь он возвращается.

8) and here is http://www.super.cz/exkluzivne/7538-vojtek-saba-cinkne-a-ja-jedu.html
Еще один Жоффрей Vojtek is similar type like Kolar, he does rock too, but is more "celebrated" - из- за личной жизни, которую муссируют в прессе. :)

 Отправлено: 21.12.06 22:58. Заголовок: Re:

Анна, спасибо, что держите нас в курсе. И Яне большое спасибо.

Вот не могу отделаться от мысли, что актер, выбранный на роль короля, похож на Жака Тожа.

 Отправлено: 21.12.06 23:10. Заголовок: Re:

Вы знаете, да, в верхней половине лица что-то есть :)

 Отправлено: 22.12.06 11:54. Заголовок: Re:

у меня нет слов я в таком шоке.... просто нет эти актеры не годяться жуть до ужаса....

 Отправлено: 24.12.06 21:44. Заголовок: Re:

Прикольно, Жоффрей с наколками, а Анжелике в Тулузе под сорок. Неужели опять выйдет бездарщина, будем надеятся на лучшее.

 Отправлено: 19.01.07 23:36. Заголовок: Re:

На роль Анжелики одну из актрис похоже заменили. Новая - та, которая справа.
click here
Тут еще ее фотки click here

 Отправлено: 20.01.07 12:37. Заголовок: Re:

Интересно, а этот мюзикл выйдет на CD? Интересно было бы послушать песни.

Кстати, по-моему французские мюзиклы ракручивали до премьеры, показывали специально снятые клипы с песнями из мюзикла, чтобы народ заманить.

 Отправлено: 21.01.07 18:21. Заголовок: Re:

Сказка пишет:

цитата:

Интересно, а этот мюзикл выйдет на CD? Интересно было бы послушать песни.

Будем надеяться, что в Чехии выйдет.

 Отправлено: 21.01.07 18:23. Заголовок: Re:

Анна Может можно Яну попросить купить и выслать нам диск с песнями из мюзикла, если разумеется такой диск выйдет в продажу? Я бы могла тогда попробовать выложить песни на сайте.

 Отправлено: 21.01.07 19:41. Заголовок: Re:

Хорошо, я напишу ей :)

 Отправлено: 10.02.07 22:24. Заголовок: Re:

Яне пока ничего не известно о существовании такого диска, может быть, он еще не вышел. Однако только в январе на спектакль уже предварительно продано 70 тысяч билетов :)

 Отправлено: 07.03.07 20:12. Заголовок: Re:

В общем, мюзикл. Премьера по идее уже должна состояться в Праге, в Broadway Theatre.
Вот официальный сайт мюзикла
Судя по словам Яны, мюзикл делался по мотивам фильма, а не книги, и поэтому ушел от книги еще дальше. Во время подготовки на авторов мюзикла вышла Надя и они заключили с ней контракт. Если раньше на сайте мюзикла было указано, что он создан по мотивам фильма, то теперь там указано имя Анн Голон и ее сайт. Яна считает, что Надя не будет судиться с авторами мюзикла из-за содержания спектакля. Авторы еще используют музыку Мишеля Маня.
А содержание, выложенное на сайте, примерно такое (пишу со слов Яны)
Анжелика выходит замуж за Жоффрея, и влюбляется в него. Потом она предотвращает убийство короля, король влюбляется в нее, она ему отказывает, и король устраивает судилище над Жоффреем. Его якобы сжигают, Анжелика, вместо того, чтобы явиться к королю, сбегает и оказывается на парижском дне. После гибели Никола она становится маркизой преступного мира. А потом выходит замуж за Филиппа и возвращается в элиту общества. После чего она раскрывает королю имена заговорщиков, то есть достает откуда-то список. Каких заговорщиков, непонятно. Король за это дело прощает Жоффрея и возвращает ему состояние. Вот это содержание было известно Наде. А продолжение написали на сайте позже.
Жоффрей не хочет принимать Анжелику, за то, что считает ее фавориткой короля (справедливо или нет, непонятно). А дальше начинается самое интересное! Бахтиари Бей похищает Анжелику для султана (представляете - посол Персии - для султана Марокко!) В гареме Анжелика встречает своих друзей по двору чудес, которые служат там евнухами. В конце концов Жоффрей все же спасает Анжелику, и она оказывается в Тулузе. Уфф!
Извините за возможные неточности :)

 Отправлено: 07.03.07 21:34. Заголовок: Re:

Прикольно накрутили. Меня больше всего интересует вопрос красивая ли музыка и хорошая ли постановка.

 Отправлено: 07.03.07 23:57. Заголовок: Re:

Ну, там элементы из Мишеля Маня, судя по тому, что написано на сайте. По словам Яны, оформление напоминает мюзикл о Дракуле (там общий продюсер и, вероятно, художник). Дракулу, очевидно, тоже поставили чехи.
Яна пишет, что CD должен был появиться в магазинах 6 марта.

 Отправлено: 08.03.07 11:27. Заголовок: Re:

Ну имя композитора ничего не значит. Вот взять Жерара Пресгурвика. Я обожаю его "Ромео и Джульетту", но совсем не нравится "Унесенные ветром".

 Отправлено: 08.03.07 11:48. Заголовок: Re:

Вот здесь, похоже, можно скачать отрывки из мюзикла :)

 Отправлено: 08.03.07 12:26. Заголовок: Re:

Спасибо, Анна. Я неправильно поняла Ваши слова, не прочитала слово "элементы", думала что используют его другую музыку. Послушала отрывки, приятная музыка, но ничего не захватывает.

Вот здесь находятся фотографии. Их можно увеличить.

 Отправлено: 08.03.07 12:33. Заголовок: Re:

 Отправлено: 08.03.07 12:39. Заголовок: Re:

Спасибо за фотографию, а то у меня компьютер тормозит :) Это Жоффрей, такой рыжий? :) Впрочем, она еще рыжее. Улыбка слишком победительная, это ведь на королевской свадьбе? И кажется, что он ниже ее ростом. Неет, не то, все же не то. Хотя статичный кадр из спектакля еще ни о чем не говорит :)

 Отправлено: 08.03.07 18:45. Заголовок: Re:

Мне кажется это финал, когда идет представление актеров.

 Отправлено: 09.03.07 14:50. Заголовок: Re:

Вот тут отрывки из спектакля и интервью с актерами. Нажмите на кнопку velke video, чтобы посмотреть в большей резолюции.

 Отправлено: 30.03.07 22:10. Заголовок: Re:

Это УЖАС, но платье красивое. Вобще актеры на хиппарей смахивают. Самодеятельность какая-то!

 Отправлено: 30.03.07 23:40. Заголовок: Re:

Жоффрей - рокер

 Отправлено: 31.03.07 21:47. Заголовок: Re:

А почему нет, играть на гитаре умеет! =)

 Отправлено: 03.04.07 01:01. Заголовок: Re:

Послушала я тридцатисекундные отрывки партий и на меня чего-то не очень произвело. Музыка обычная, плохой не назовёшь, но и запоминающейся тоже. Хотя, может это только из-за того, что отрывки так малы. Жаль не понимаю языка, хоть бы сообразить о чём поётся.

 Отправлено: 27.04.07 10:32. Заголовок: Re:

Интересно, Яна смотрела этот мюзикл? Какие впечатления? Я на Яху давно не заходила, может она там чего писала.

 Отправлено: 27.04.07 11:39. Заголовок: Re:

Нет, она мюзикл не смотрела. Вероятно, не было возможности съездить в Прагу :)

 Отправлено: 20.05.07 18:49. Заголовок: Re:

Если кому интересно послушать мюзикл полностью, вот ссылка.

 Отправлено: 19.11.07 02:59. Заголовок: Вот наткнулась на фо..

Вот наткнулась на фоторгафии из спектакля. click here

 Отправлено: 19.11.07 03:37. Заголовок: Они что, умудрились ..

Они что, умудрились четыре книги в один спектакль уместить?

 Отправлено: 19.11.07 19:03. Заголовок: Ничего не понимаю, а..

Ничего не понимаю, а жаль. Хоть что там пишут -то?

 Отправлено: 19.11.07 23:44. Заголовок: Женя пишет: Ничего ..

Женя пишет:

цитата:

Ничего не понимаю, а жаль. Хоть что там пишут -то?

Увы, переводчика с чешского у меня нет.