Отправлено: 09.03.08 10:20. Заголовок: О героях романа-2

Продолжаем, начало тут

 Отправлено: 14.03.08 08:44. Заголовок: Леди Искренность пиш..

Леди Искренность пишет:

цитата:

Просто, борясь за честь Анж, с теми, кто считает ее шлюхой, я как раз приводила в качестве аргумента наличие всего 7 любовников(не считая мужей и насильников) за 15 лет. А их оказалось в два раза больше. Увы, аргументов больше нет.

Так Анжелика по большому счету шлюха и есть. Можно ее, конечно, назвать как-то более мягко, "свободная женщина" или что-то в этом роде, но сути это не меняет. Но кто сказал, что героиня романа не может быть шлюхой, если она при этом симпатична другими своими качествами. Никто ведь не заставляет брать с нее пример. Я из книг, например, совсем другие выводы сделала. А вообще главное, чтобы читать было интересно.

 Отправлено: 14.03.08 10:56. Заголовок: Montmorency пишет: ..

Montmorency пишет:

цитата:

Не могу не согласиться с высказанными ранее мнениями о новом списке любовников :( В шестом томе, на корабле А. вспоминает все свои любовные приключения и делает вывод, что за 15 лет она занималась любовью меньше, чем добропорядочная домохозяйка за 3 месяца... Прийдется расширить круг ее воспоминаний.

Но это чистая правда. Ибо несмотря на разнообразие любовников. большинство было по 1-2 раза. Вот и не набралось и на 3 месяца нормальной супружесткой жизни.

 Отправлено: 14.03.08 14:13. Заголовок: О Людовике XIV

Людовику, конечно, в романе сильно досталось. На мой взгляд, не безосновательно. Каждый великий правитель - всегда немного ( или много) тиран. Однако, как бы там не было, французы могут гордиться своим действительно великим королем.

 Отправлено: 14.03.08 14:17. Заголовок: Ольга CПб пишет: Лю..

Ольга CПб пишет:

цитата:

Людовику, конечно, в романе сильно досталось.

Почему? Мне кажется Голон была к нему очень бережна.
Ольга CПб пишет:

цитата:

Каждый великий правитель - всегда немного ( или много) тиран

Как правитель - не соглашусью. Если мы говорим о конкретном правителе - Луи - тем более. А вот в личной жизни - да есть такое.

 Отправлено: 14.03.08 19:35. Заголовок: Montmorency пишет: ..

Montmorency пишет:

цитата:

Не могу не согласиться с высказанными ранее мнениями о новом списке любовников :( В шестом томе, на корабле А. вспоминает все свои любовные приключения и делает вывод, что за 15 лет она занималась любовью меньше, чем добропорядочная домохозяйка за 3 месяца... Прийдется расширить круг ее воспоминаний. Все ее "друзья" в старом переводе оказались не такими уж друзьями в новом. Выходит верно, что дружба между мужчиной и женщиной просто невозможна- почти все "друзья" А. были ее любовниками. Теперь понятно почему Ж. так бесился в 6 томе. А жаль :(

Это не в шестом томе, а в "Искушении"(10 глава), и за три месяца-это добропорядочная мещанка, а она с Ж. еще за меньшее. Помню мы считали эти разы. Получилось примерно ежедневно, если 15 лет уложить в три месяца.

 Отправлено: 18.06.08 22:17. Заголовок: Мне кажется, мы чуть..

Мне кажется, мы чуть недопоняли друг друга)) но в конце концов я твою мысль уловила и поняла, где наши рельсы в разговоре разошлись ну и фразочка))

 Отправлено: 31.07.08 23:23. Заголовок: Юлия пишет: Да:) Я ..

Юлия пишет: (о Филиппе)

цитата:

Да:) Я правда еще не все книги прочла,но он на первых местах

Ну он уже сформировавшийся образ, так как уже ничего не совершит. Из вновь появившихся интесен некоторым Колен - а больше наверное и нет никого из соперников.

 Отправлено: 31.07.08 23:44. Заголовок: allitera пишет: Ну ..

allitera пишет:

цитата:

Ну он уже сформировавшийся образ, так как уже ничего не совершит. Из вновь появившихся интесен некоторым Колен - а больше наверное и нет никого из соперников.

Возможно!Колен мне тоже понравился! Я читала 2 книги о Востоке- "Анж. и султан" и "Неукротимая Анж." я просто не знала что что они об одном и томже! но разница в них огромная! Но в неукротимой Анж Колен даже краще выглядит!Он я счита положительный и сильный герой!

 Отправлено: 31.07.08 23:51. Заголовок: Юлия пишет: Но в не..

Юлия пишет:

цитата:

Но в неукротимой Анж Колен даже краще выглядит!Он я счита положительный и сильный герой!

Положительный - это точно. Но на мой взгляд слишком простоват. Мне больше фр. ноблес (дворянство) притягивает. Что делать - "есть тяга к благородству у девушки простой".

 Отправлено: 31.07.08 23:55. Заголовок: allitera пишет: Пол..

allitera пишет:

цитата:

Положительный - это точно. Но на мой взгляд слишком простоват. Мне больше фр. ноблес (дворянство) притягивает. Что делать - "есть тяга к благородству у девушки простой".

:))))))) тоже правильно! но то время он был ей нужен и я думаю только такой сильный и крепкий мужчина мог бы спасти ее и тащить на себе!

 Отправлено: 31.07.08 23:59. Заголовок: Юлия пишет: тоже пр..

Юлия пишет:

цитата:

тоже правильно! но то время он был ей нужен и я думаю только такой сильный и крепкий мужчина мог бы спасти ее и тащить на себе!

Тогда выносливость - было делом обязательным, так что тащить ее мог и Пейрак и Филипп и куча др. мужчин. Даже король, хотя это и не по этикету. Так что физ. кондиции тогда бы многих удовлетворили.

 Отправлено: 01.08.08 00:09. Заголовок: А мне кажется что не..

А мне кажется что нет!Колен был силен ,вынослив,это много раз подмечалось! хоть Анж. быля легкой, всеже вес! Жофрей прихрамывал,Филип может и вынослив, король бы там не оказался:) Хотя может я и не права. зато очень красивая любовная сцена была между ними:)

 Отправлено: 01.08.08 00:25. Заголовок: Юлия пишет: Жофрей ..

Юлия пишет:

цитата:

Жофрей прихрамывал

Но был фехтовальшиком и наездником. кстати - уже тогда не прихрамывал.
А подмечалось про Колена - да потому. что туда из знакомых Анж никого не занесло. Это ей на месте не сиделось.
Юлия пишет:

цитата:

король бы там не оказался

Ну я чисто физ. оценивала - понятно, что в пустыне он бы не оказался.
Юлия пишет:

цитата:

зато очень красивая любовная сцена была между ними

Правда. а меня аж передергивало. После ее "гламурных" связей при Дворе - эдакая крестьянское воспоминание о Николя. У Колена явно сексуальные отношения того же уровня. что у Никола. А мне это тоже не понравилось. Ну или Дегре - при всей симпатичности Дегре - он мне нравится до тех пор, пока не превращается в сексуального партнера Анж, любовником его назвать - язык не поворачивается.

 Отправлено: 01.08.08 00:27. Заголовок: Думаете с Дерге у не..

Думаете с Дерге у нее что то было!? я тогда немного не поняла было что то или нет...

 Отправлено: 01.08.08 00:29. Заголовок: Юлия пишет: Думаете..

Юлия пишет:

цитата:

Думаете с Дерге у нее что то было!? я тогда немного не поняла было что то или нет...

Тут дело не в вашей непонятливости - а в переводе - вы читали тот, в котором просто вырезана сцена с Дегре во 2 томе. А 3 том вообще переведен в лучшем случае на 2/3 там вырезана, в том числе сцена и Дегре - в очередной раз.