Отправлено: 13.01.09 16:31. Заголовок: О сроках выхода новых книг - 3

Скажите, пожалуйста, когда ожидать выход новой книги "Королевские празднества" и следующие (о которых известно)?

 Отправлено: 14.02.11 18:26. Заголовок: Мария-Антуанетта пиш..

Мария-Антуанетта пишет:

цитата:

Да нет, просто как ей потом Роже(управляющий) пояснил, лакеи не усмотрели ничего зазорного в том, чтобы перейти на службу к маркизу, т.к. посчитали, что это одо и тоже, что маркиз и его жена будутжить вместе.

Это навеное из непереведенного, я помню, что она сказала, чтобы Роже не принимал слуг, если те придут проситься обратно, но ей сказали, что маркиз уже взял их на службу с большим жалованьем, чем у нее. И она еще разозлилась.
Мария-Антуанетта пишет:

цитата:

А насчет Терезы, так есть же такие люди, которым все мало и мало, сколько не давай...

Это да. Но Тереза вообще в преступлении согласилась участвовать. Анж надо было внимательнее присматриваться к своим служанкам.

 Отправлено: 14.02.11 18:32. Заголовок: zoreana пишет: Кать..

zoreana пишет:

цитата:

Кать, у некоторых представление,если дороже,значит красивее.

А при чем тут это. Ты сказала, что персидские ковры дешевле, я возразила. Выбор Анжелики скорее всего объясняется незнанием автора. для которого персидские самые шикарные.

 Отправлено: 14.02.11 18:33. Заголовок: allitera пишет: Выб..

allitera пишет:

цитата:

Выбор Анжелики скорее всего объясняется незнанием автора. для которого персидские самые шикарные.

Анж не поддерживала отечественного производителя. Кольбера на нее нет.

 Отправлено: 14.02.11 18:36. Заголовок: Olga пишет: Анж не ..

Olga пишет:

цитата:

Анж не поддерживала отечественного производителя. Кольбера на нее нет.

Вот так они с Пейраком на пару родину продавали. Два сапога...

 Отправлено: 14.02.11 18:37. Заголовок: allitera пишет: Вот..

allitera пишет:

цитата:

Вот так они с Пейраком на пару родину продавали. Два сапога...

И это когда король гордился, что Версаль строится из всего французского. Анж носится со своими персидскими коврами.

 Отправлено: 14.02.11 18:44. Заголовок: Olga пишет: Это да...

Olga пишет:

цитата:

Это да. Но Тереза вообще в преступлении согласилась участвовать. Анж надо было внимательнее присматриваться к своим служанкам.

Olga пишет:

цитата:

Наверное Анж на хлебе и воде слуг держала, если они легко соблазнились деньгам Фила, потом Монтеспан.

Оль как она могла сколотить такое состоянее, если бы жаловала много денег. Да еще, у слуг отсутствовала какая-либо преданность. Кроме у Флико и мальбрана, который даже пошел воевать с ней. Наверное давала ему.

 Отправлено: 14.02.11 18:45. Заголовок: Olga пишет: Это нав..

Olga пишет:

цитата:

Это навеное из непереведенного, я помню, что она сказала, чтобы Роже не принимал слуг, если те придут проситься обратно, но ей сказали, что маркиз уже взял их на службу с большим жалованьем, чем у нее. И она еще разозлилась.

Нет, я сейчас глянула в оригинал, там написано, что Роже ей спокойно сказал, что маркиз уже взял их в услужение, про плату там ничего нет, зато сказано, что слуги не увидели никай хитрости в тогм, что лошади и кареты переезжают от маркизык маркизу и т. д. а А. тут же рассердилась и ответила, что слуги должны подчиняться только ей.

 Отправлено: 14.02.11 18:47. Заголовок: Мария-Антуанетта эта..

Мария-Антуанетта эта книга постоянно с вами? У сердца?

 Отправлено: 14.02.11 18:49. Заголовок: Olga пишет: И это к..

Olga пишет:

цитата:

И это когда король гордился, что Версаль строится из всего французского. Анж носится со своими персидскими коврами

Баба Яга в тылу врага.

zoreana пишет:

цитата:

Оль как она могла сколотить такое состоянее, если бы жаловала много денег.

Ну да, только обирая слуг она исмогла сколотить состояние. Да одно ее платье стоит больше многолетней зарплаты всех слуг вместе взятых.

 Отправлено: 14.02.11 19:00. Заголовок: zoreana пишет: Мари..

zoreana пишет:

цитата:

Мария-Антуанетта эта книга постоянно с вами? У сердца?

Ага , только в электронном варианте, приходиться все время
залазить в комп.
allitera пишет:

цитата:

Выбор Анжелики скорее всего объясняется незнанием автора. для которого персидские самые шикарные.

я тоже об этом уже говорила!
allitera пишет:

цитата:

Да одно ее платье стоит больше многолетней зарплаты всех слуг вместе взятых.

Это точно!

 Отправлено: 14.02.11 19:02. Заголовок: zoreana пишет: Оль ..

zoreana пишет:

цитата:

Оль как она могла сколотить такое состоянее, если бы жаловала много денег.

Так она при дворе уже не сколачивала, а тратила, коммерцию забросила, корабль утонул.
zoreana пишет:

цитата:

Да еще, у слуг отсутствовала какая-либо преданность.

Надо было слуг не на ярмарке подбирать, а таких чтоб преданные были.
zoreana пишет:

цитата:

Кроме у Флико и мальбрана, который даже пошел воевать с ней. Наверное давала ему.

Мальбран детей ее полюбил как своих, отсюда и преданность их матери. Флико ее дом тоже стал как семьей, она же его со двора чудес вытащила. Еще аббат, но он влюбился в Анж.
Мария-Антуанетта пишет:

цитата:

Нет, я сейчас глянула в оригинал, там написано, что Роже ей спокойно сказал, что маркиз уже взял их в услужение, про плату там ничего нет, зато сказано, что слуги не увидели никай хитрости в тогм, что лошади и кареты переезжают от маркизык маркизу и т. д. а А. тут же рассердилась и ответила, что слуги должны подчиняться только ей.

Значит переводчик нафантазировал.
allitera пишет:

цитата:

Баба Яга в тылу врага.

Даже таскала эти ковры из дома в дом. Купила бы уж новые, французские. Тем более пожив при дворе могла узнать о новых тенденциях, если когда шоколадницей была и о них не знала.

 Отправлено: 14.02.11 19:09. Заголовок: Olga пишет: Так она..

Olga пишет:

цитата:

Так она при дворе уже не сколачивала, а тратила, коммерцию забросила, корабль утонул.

утонул? А когда это?
Olga пишет:

цитата:

Мальбран детей ее полюбил как своих, отсюда и преданность их матери. Флико ее дом тоже стал как семьей, она же его со двора чудес вытащила. Еще аббат, но он влюбился в Анж.

Да, кстати ее все время служанки предавали, верными остались только Жавотта, которую она тоже вытащила от тетки-мучительницы и Барба. а мужики все как-то плебейски преданы ей были. даже Ла виолетт и тот тайно втюрился, а уж когда в Плесси она вернулась после Марокко, то и вовсе стал ее преданным рыцарем, таскался за ней как верный пес...

 Отправлено: 14.02.11 19:10. Заголовок: Olga пишет: Даже та..

Olga пишет:

цитата:

Даже таскала эти ковры из дома в дом. Купила бы уж новые, французские. Тем более пожив при дворе могла узнать о новых тенденциях, если когда шоколадницей была и о них не знала.

Они были дороги ей, как память. Знала, что пригодятся. На новом ковре с Филом - мало ли че, еще бы запачкали, а тут старые. не так жалко.

 Отправлено: 14.02.11 19:22. Заголовок: Мария-Антуанетта пиш..

Мария-Антуанетта пишет:

цитата:

утонул? А когда это?

По-моему, в четвертом томе она на востоке вспоминает чем владеет и приходит к выводу, что дела ее расстроены, долги, корабль утонул, еще когда она была в Версале, король на остальное имущество мог наложить арест, ничего у нее нет. Насчет кораблей кстати, у Монтеспан были свои торговые корабли, ей король подарил. Наверное она Анж. завидовала.
Мария-Антуанетта пишет:

цитата:

Да, кстати ее все время служанки предавали, верными остались только Жавотта, которую она тоже вытащила от тетки-мучительницы и Барба.

Так она служанок непонятно где брала. А надо было как Шуази, чтоб их семьи были ей обязаны, прислугой надо заниматься, в Плесси и Монтелу бы съездила, там бы понаходила. Мужики хоть влюблялись, а девушками надо было заниматься.
allitera пишет:

цитата:

Они были дороги ей, как память. Знала, что пригодятся. На новом ковре с Филом - мало ли че, еще бы запачкали, а тут старые. не так жалко.

А еще Фила пилила, что у него дом не современный, а сама старые ковры ему сбагрила. Да еще идущие вразрез с политикой государства.

 Отправлено: 14.02.11 20:36. Заголовок: Olga пишет: Мальбра..

Olga пишет:

цитата:

Мальбран детей ее полюбил как своих, отсюда и преданность их матери. Флико ее дом тоже стал как семьей, она же его со двора чудес вытащила. Еще аббат, но он влюбился в Анж.

Вот что и требовалась ожидать. все хотели ее. а она как Клеопатра выбирала на досуге. Хватит стеб. Я ее люблю, но где же преданность ее слуг?Olga пишет:

цитата:

если когда шоколадницей была и о них не знала.

Я об этом клоню. Вот и спихнула в апартаменты Версаля старье, а если вдруг король заметит, так она указатель покажет на Филла. Мол ВВ мой супруг настоял на иностранцев.