On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]
АвторСообщение



Зарегистрирован: 16.06.09
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.06.09 12:56. Заголовок: Новые фантазии. Нестыковки в сюжете. Вопросы к сюжету.


Здравствуйте, уважаемые форумчане. Присоединяется к вам еще один страстный поклонник "Анжелики". В юности этот роман просто свел меня с ума. Так переживал из-за ее злоключений! А недавно пересмотрел по телевизору фильм - и такое ощущение, будто со старой раны на сердце корку сорвали! Целые дни только и думаю о ней. В отличие от других романтических героинь, Анжелику я воспринимаю как живую, реальную. И очень за нее переживаю. Мишель Мерсье так здорово сыграла и так совпадает внешне! Чудесный зеленоглазый курносик - смотришь и оторваться невозможно. Просто не могу спокойно видеть ее на экране - стискиваю зубы от желания и шепчу ласковые слова!
Скрытый текст


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 270 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 All [только новые]


постоянный участник




Зарегистрирован: 10.09.08
Откуда: Молдова
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.07.09 15:51. Заголовок: cartier пишет: инте..


cartier пишет:

 цитата:
интересно, а как сегодня живет Мерсье?

Где-то на побережье.Одинока,все не знает кому спихнуть наряды с фильма. Жаль ее. Все ее мужчины видели в ней только Анж.

Любовь :-)бывает благородная - в душах взыскательных, низкая - в душах порочных и средняя - в душах людей посредственных. (L) Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Зарегистрирован: 19.10.08
Откуда: Россия), москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.07.09 16:33. Заголовок: zoreana пишет: не з..


zoreana пишет:

 цитата:
не знает кому спихнуть наряды с фильма


это вы о конце фильма "Русский след анжелики?" Да,было не очень приятно... А кроме этой,есть еще какая-нибудь информация? Как она общается с фанатами?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Зарегистрирован: 10.09.08
Откуда: Молдова
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.07.09 16:38. Заголовок: cartier пишет: "..


cartier пишет:

 цитата:
"Русский след анжелики

Я только от туда черпаю. А что ее сайта -нет?

Любовь :-)бывает благородная - в душах взыскательных, низкая - в душах порочных и средняя - в душах людей посредственных. (L) Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Зарегистрирован: 19.10.08
Откуда: Россия), москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.07.09 16:41. Заголовок: zoreana пишет: А ч..


zoreana пишет:

 цитата:
А что ее сайта -нет?


да как то не смотрела...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Зарегистрирован: 19.11.07
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.07.09 16:59. Заголовок: И снова я.. Фильмы я..


И снова я..
Фильмы я смотрел оч-чень давно, много уже не помню. Но вот годик назад нашел в сети, решил вспомнить детство. Досмотрел ровнехонько до свадьбы. Момент, когда всё честное собрание радостно ржало над тем, как папенька графа де Пейрака подавился жаберником и отправился к праотцам, меня добил. Вот уж действительно озорник!

Имхо, проще перечислить, что в книге и фильме общего, чем в чём различие.. атмосфера у этих вещей абсолютно разная, разный "читательский" адрес.

О, как он чудовищно весел, как ровно печатает шаг!.. © Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Зарегистрирован: 07.04.06
Откуда: Ukraine-Egypt
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.07.09 17:11. Заголовок: А мне фильмы очень д..


А мне фильмы очень даже нра. Там жуткий сценарий, но вот режиссура неплоха. Некоторые образы и сцены весьма хороши. Обожаю момент, где король смотрит в декольте Анж, а затем переводит взгляд на королеву. Дегре, король, Николя, Савари, Монтеспан, Нинон, перс, Осман - по-моему в голоновские образы как раз попали. А к главным героям я особых сантиментов не испытываю, вот и не цепляюсь к несоответствию.

Ничего не стоят клятвы в верности, когда не хранишь эту верность до конца. Как обесценивается и любовь, ради которой согласен рисковать целомудрием. Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Зарегистрирован: 16.06.09
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.07.09 17:20. Заголовок: Что касается смутивш..



 цитата:
Что касается смутившей вас фразы в переписке сценария "Неукротимой", то это, наверное, сказано о прикиде, в котором Мерсье предстала во время сцены в Батистане.
У меня такое подозрение, что вы смотрели урезанную советской студией версию.


В той книге ("Анжелика и султан") автор ее пожалел и не стал раздевать, даже топлесс. Но эти куски шелка, что в фильме, наверняка назывались как-то иначе, а не современными словаим.
А насчет урезанной версии - возможно. Хотя читал где-то - мол, для советских зрителей обнаженная спина Анжелики была подлинным глотком эротики. Значит, кроме этого кадра там ничего такого не было. Впрочем, возможно, это как раз и говорилось об урезанной версии.
С Филиппом, конечно, познакомились совсем иначе. Но если все снимать точно по книге, то получится длиннющий сериал. (Кстати, было бы неплохо - если снять как следует, все сериалы в мире за пояс бы заткнул.) А то, что режиссеры в первых трех фильмах добавляли от себя, по-моему, было вполне удачно. Например, тот же значительный эвфемизм по отношению к Филиппу, да и к Никола тоже.
Скажите, наконец, где именно и в чем Мерсье выходит из образа Анж? Вот, например, фильм "Одиссея капитана Блада", с Ламбрештом и Ярмольником. Весь сюжет скомкан в две серии, поэтому получилось кое-где откровенно по-детски. Но самое неприятное - сцена дуэли, когда Блад, вместо того, чтобы добить Левасера, отрезает ему шпагой ухо. Такой поступок был совсем не в его характере. Неужели и здесь вы усмотрели подобные "выходы из образа"?


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Зарегистрирован: 10.09.08
Откуда: Молдова
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.07.09 17:32. Заголовок: Черный Леопард пишет..


Черный Леопард пишет:

 цитата:
кажите, наконец, где именно и в чем Мерсье выходит из образа Анж?

По мне она не входила. Черный Леопард пишет:

 цитата:
фильм "Одиссея капитана Блада"

Это просто безобразие. Я не могла смотреть ,после книги.

Любовь :-)бывает благородная - в душах взыскательных, низкая - в душах порочных и средняя - в душах людей посредственных. (L) Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Зарегистрирован: 08.11.07
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.07.09 21:06. Заголовок: zoreana пишет: цит..


zoreana пишет:

 цитата:
цитата:
фильм "Одиссея капитана Блада"


Это просто безобразие. Я не могла смотреть ,после книги.



Я тоже ....особенно меня бесил в фильме Ярмольник..

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Зарегистрирован: 16.06.09
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.07.09 14:45. Заголовок: цитата: фильм "..



 цитата:
цитата:
фильм "Одиссея капитана Блада"

Это просто безобразие. Я не могла смотреть ,после книги.


Аналогично. Когда посмотрел в первый раз - целый час отплевывался. Но голливудская версия с Эрролом Флинном и Бэзилом Рэбуоном оказалась еще хуже. После нее я пару раз посмотрел первый фильм ну не то, чтобы с удовольствием, но без отвращения. Все познается в сравнении.
А Ярмольнику такие образы как раз удаются. Он похожего типа и в "Капитане Пилигрима" играл, и в "Поисках капитана Гранта", да и в "Человеке с бульвара Капуцинов". Так что в этом фильме вполне справился.
Что до Мерсье, то по-моему, единственное место, где она выходит из образа Анж - и то ненамного - это, когда при расставании с монахинями она показывает настоятельнице язык!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Зарегистрирован: 08.05.07
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.07.09 21:11. Заголовок: Черный Леопард пишет..


Черный Леопард пишет:

 цитата:
Даже так? Ну тогда те, кто делал краткое описание, добавили своих глупостей. Например, в сцене с рынком они пожалели Анж и написали, что д'Эскренвиль заставил ее надеть только узенькие трусики и лифчик. Помню, мы с Леней (мой друг, разделявший со мной увлечение этим романом) порадовались за нее, что легко отделалась, хотя оба понимали, что это глупо - откуда в 17 веке трусики с лифчиками?!


А воспомните в фильме - у нее были они. только называть их следовало не так, как это сделал рассказчик, потому как белья с таким названием не существовало.

Elenor пишет:

 цитата:
Чувствуется у нас у всех разное отношение к аморальности поведения АНЖ потому, что у всех переводы разные. Я например этого сравнения Ж с Огром не нашла! В каком это переводе?
Да и по поводу Варда, я помню, что в старой версии Анж это совокупление жутко не понравилось. а в новой даже ниче вышло.. Либо советские переводы грешат, либо в новой версии вообще все по-другому. Раскройте секрет?


Что бы не путаться - я говорю о старой доброй версии. Ничего из нововведений не говорю - с Вардом понравилось, он это понял и даже усмехнулся так довольно. Отсюда понятно почему он ведет себя так дальше. В общем согласитесь, что галантно провожающий домой насильник - нонсенс. А если взять оригинальный вариант, что все даже логично и понятно почему Вард о ней переживает на следующий день.

Черный Леопард пишет:

 цитата:
то меня удивило - во втором томе у нее ощущения были совсем другие. А плату она такую уплатила, потому что другого выхода не было - это все мы помним. Видимо, она отдает должное тому, что Огр тогда пытался не быть совсем грубым и всячески щадил ее.


Это момнет был обрезан во всех переводах, потому у нас и было такое впечатление.



Все рассуждения мужчин не стоят одного чувства женщины. Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Зарегистрирован: 16.06.09
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.07.09 13:56. Заголовок: В общем согласитесь,..



 цитата:
В общем согласитесь, что галантно провожающий домой насильник - нонсенс.


Вот именно! Меня всегда удивляло такое несоответствие. Воспринимал его как очередную натяжку. А в оригинальной версии все понятно - не совсем пропащий человек. По сравнению с д'Эскренвилем, не к ночи будь помянут, вообще джентьльменом смотрится.
А что в новой версии было с Огром? Неужто и тут ей понравилось?
А фильм про Блада как раз повторяют на следующей неделе. Помяни черта, он тут как тут.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Зарегистрирован: 08.05.07
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.07.09 18:58. Заголовок: Черный Леопард пишет..


Черный Леопард пишет:

 цитата:
А что в новой версии было с Огром? Неужто и тут ей понравилось?


В новой версии не знаю - еще книга не написана автором. А в старой - да, она не была разочарованна.



Все рассуждения мужчин не стоят одного чувства женщины. Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Зарегистрирован: 08.05.07
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.07.09 18:58. Заголовок: Черный Леопард пишет..


Черный Леопард пишет:

 цитата:
А что в новой версии было с Огром? Неужто и тут ей понравилось?


В новой версии не знаю - еще книга не написана автором. А в старой - да, она не была разочарованна.



Все рассуждения мужчин не стоят одного чувства женщины. Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Зарегистрирован: 10.09.08
Откуда: Молдова
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.07.09 15:50. Заголовок: allitera пишет: А в..


allitera пишет:

 цитата:
А в старой - да, она не была разочарованна.

Да только вчера читала ,как она описывала своих мужчин и Огр был не так уж плох. Она оправдывает себя в том ,что любит целоваться. И винит в этом Ж,что он ,1 мужчина привил любовь к этому.

Любовь :-)бывает благородная - в душах взыскательных, низкая - в душах порочных и средняя - в душах людей посредственных. (L) Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 270 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  2 час. Хитов сегодня: 41
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет