Отправлено: 18.02.05 03:49. Заголовок: Обложки и иллюстрации книг

Переношу в эту тему нашу беседу про оформление «Анжелики».

 Отправлено: 08.07.10 18:15. Заголовок: http://s54.radikal.r..

 Отправлено: 15.07.10 16:49. Заголовок: вот тут Чешские вари..

 Отправлено: 15.07.10 20:02. Заголовок: http://i066.radikal...

<\/u><\/a>

<\/u><\/a>

<\/u><\/a>

<\/u><\/a>

<\/u><\/a>

 Отправлено: 15.07.10 20:07. Заголовок: http://i073.radikal...

 Отправлено: 15.07.10 20:08. Заголовок: http://s13.radikal.r..

 Отправлено: 16.07.10 13:32. Заголовок: http://s001.radikal...

 Отправлено: 16.07.10 13:37. Заголовок: Анжелика - красная ш..

Анжелика - красная шапочка.

<\/u><\/a>

Дальше из серии, как блондинка превратилась в брюнетку.
<\/u><\/a>

<\/u><\/a>

<\/u><\/a>

 Отправлено: 16.07.10 13:42. Заголовок: http://s43.radikal.r..

 Отправлено: 16.07.10 13:45. Заголовок: http://s50.radikal.r..

 Отправлено: 16.07.10 13:50. Заголовок: http://s006.radikal...

 Отправлено: 16.07.10 13:53. Заголовок: http://s14.radikal.r..

 Отправлено: 16.07.10 13:56. Заголовок: http://s59.radikal.r..

 Отправлено: 16.07.10 14:00. Заголовок: Ой, некоторые такими..

Ой, некоторые такими смешными сейчас кажутся. :))) "Анжелика и Жоффрей", "Графиня Анжелика в стране краснокожих" — это что-то новенькое.

 Отправлено: 16.07.10 14:11. Заголовок: Daria пишет. Ой, не..

 Отправлено: 16.07.10 14:18. Заголовок: Daria пишет. "Г..

Daria пишет.

цитата:

"Графиня Анжелика в стране краснокожих" — это что-то новенькое.

Да, издатели, или переводчики обладают слишком развитой фантазией.