Автор | Сообщение |
|
| постоянный участник
|
Зарегистрирован: 20.12.06
|
|
Отправлено: 05.08.07 02:09. Заголовок: Второе имя или прозвище
Анжелика с детства преобретала прозвища. То она Маркиза ангелов, то Фирюзе, то Кава. Да и Пейрак был Великим хромым. А какие ещё были у них ппрозвища и по какому случаю их давали и кто?
|
|
|
Ответов - 41
, стр:
1
2
3
All
[только новые]
|
|
|
| |
Зарегистрирован: 24.11.06
|
|
Отправлено: 30.08.07 21:38. Заголовок: Re:
allitera пишет: цитата: | Да и мадам Марен - это то же не имя. Возможно она его взяла по ассоциации с де Моран - одно из владений мужа |
| А разве Анж. именно не мадам Моран звалась??????? Что-тоя Марен не встречала.
|
|
|
|
| постоянный участник
|
Зарегистрирован: 28.01.07
Откуда: Россия, Калининград
|
|
Отправлено: 30.08.07 21:50. Заголовок: Re:
Это квартал Марен, а Анж. точно была мадам Моран.
|
|
|
|
| |
Зарегистрирован: 24.11.06
|
|
Отправлено: 30.08.07 21:57. Заголовок: Re:
Ната пишет: цитата: | Это квартал Марен, а Анж. точно была мадам Моран. |
| угу
|
|
|
|
| moderator
|
Зарегистрирован: 08.05.07
Откуда: Москва
|
|
Отправлено: 30.08.07 22:15. Заголовок: Re:
Квартал - Маре. Он славо Богу и сейчас на том же месте, вместе с особняками 17 века. Mme Morens - это во французском. Просто в моем переводе было Марен. Теперь посмотрела. Моя догадка верна, точно 2 имя Жоффрея.
|
|
|
|
| |
Зарегистрирован: 24.11.06
|
|
Отправлено: 30.08.07 22:27. Заголовок: Re:
allitera пишет: цитата: | Моя догадка верна, точно 2 имя Жоффрея. |
| Почему догадка???????? А !!! поняла-это я по фильму запомнила-граф де Пейрак де Моран де Ирристрю-когда Анж. замуж выходила.
|
|
|
|
| постоянный участник
|
Зарегистрирован: 28.01.07
Откуда: Россия, Калининград
|
|
Отправлено: 02.09.07 02:24. Заголовок: Re:
Хотя, ее имя де Сансе, мне больше нравится.
|
|
|
|
| |
Зарегистрирован: 24.11.06
|
|
Отправлено: 03.09.07 16:03. Заголовок: Re:
Ната пишет: Странно, а мне почему-то больше всего нравилось как звучит Плесси-Бельер, звучит красиво.
|
|
|
|
| постоянный участник
|
Зарегистрирован: 28.01.07
Откуда: Россия, Калининград
|
|
Отправлено: 03.09.07 22:14. Заголовок: Re:
Тока сильно не ругайте У меня всегда было непрязненое отношение к этой фамилии, так как я изначально была против этой свадьбы
|
|
|
|
| постоянный участник
|
Зарегистрирован: 07.04.06
Откуда: Ukraine-Egypt
|
|
Отправлено: 03.09.07 23:49. Заголовок: Re:
Ната, я тоже. Но звучит все равно хорошо.
|
|
|
|
| |
Зарегистрирован: 07.02.08
Откуда: Россия, Москва
|
|
Отправлено: 09.02.08 16:02. Заголовок: Вы забыли еще "Г..
Вы забыли еще "Госпожа Аббатиса". Так звал ее Ж.
|
|
|
|
| постоянный участник
|
Зарегистрирован: 05.07.07
|
|
Отправлено: 30.10.11 08:31. Заголовок: В новой версии она н..
В новой версии она назвалась Анн Совер, когда её арестовали в "Тенях и свете Парижа".
|
|
|
Ответов - 41
, стр:
1
2
3
All
[только новые]
|
|